ФранцузКто же из нас откажется побывать в Париже. А если появляется возможность выйти замуж за француза, то сразу мечты переносят кого в Лувр, а кого в магазины модной одежды.

Как правило, на сайтах международных знакомств французов значительно меньше, чем немцев и американцев. Да и женщин, говорящих на языке Мопассана, у нас совсем немного.

Рассчитывать на то, что вы сможете разговаривать с мужчиной на английском, не следует по двум причинам.

а) Большинство французов не владеют английским в такой степени, чтобы обговаривать все нюансы будущей жизни. Да и наши женщины, за весьма редким и приятным исключением, говорят на весьма посредственном английском.

б) При переписке можно использовать компьютерную программу «переводчик». При первой встрече можно поболтать о любви и браке. Но потом настанет пора непонимания.

Как-то мне довелось поговорить с женщиной, которая решила развестись с мужем-французом. Вот причины, которые она озвучила:

1. Я плохо говорю на его языке. Я не понимаю, когда он шутит. Мне кажется, что он надо мной насмехается.

2. Я не могу там работать. У меня диплом экономиста. Сидеть дома я не хочу — я умираю от тоски.

3. Он очень скупой. Все вещи покупает только на распродажах. Не понимает, что такое знаменитые бренды. Я дома одевалась лучше.

4. Я не люблю их еду. А он не хочет привыкать к нашей.

5. Я не могу звонить сюда подруге хотя бы раз в два дня. Он говорит, что это дорого. А я не могу все держать в себе. Мне надо с кем-то выговориться.

6. Я не привыкла ни с кем обсуждать, куда пойти, что купить, а здесь все принято делать с разрешения мужа.

На мой вопрос: «Он плохой человек»? — она ответила, что он очень хороший. Но его жизнь не для нее.

Думаю, что женщине с такими жизненными установками, вообще не следует искать иностранного мужчину. Она ни с кем не будет счастлива. Она просто не понимает или не хочет понять, что «в чужой монастырь со своим уставом не ходят».

Мужчина-иностранец предлагал устроить ее работать в магазин, где продавалось ароматическое эфирное масло.

Женщина сказала, что не хочет целый день уговаривать клиенток купить товар и объяснять, как избавиться от целлюлита и улучшить состояние кожи.

А сидеть дома ей было скучно.

Хочешь жить в другой стране — учи язык с полным старанием, читай книги, постигай культуру и историю страны своего избранника, чтобы понять национальные особенности французов.

Если нет — займись каким-нибудь другим делом.

В заголовок я могла бы поставить слова «замуж за немца», «замуж за шведа» и т.д.

Не зависимо от национальности. Для такой дамы, как моя знакомая, любой мужчина будет «не тот».

Предвижу вопрос о том, где она сейчас. Здесь. Все ищет и надеется найти такого, который будет соответствовать всем ее стандартам. А годы летят…

Александра, специально для журнала Замуж за иностранца

23 октября 2009

Понравилась статья? Подпишись на рассылку от журнала "Замуж за иностранца!"




Приглашаем обсудить статью на нашем форуме:

При копировании статьи поставьте, пожалуйста, активную ссылку на источник - intdate.ru !

Читать еще:

Нет похожих записей.