работа в европе для русскихКак бы удачно не вышла женщина замуж в Европу, каким бы обеспеченным не был ее супруг, рано или поздно все, что нас окружает каждый день, начинает надоедать. И дом у моря в Хорватии, и квартира в центре Женевы. Мы ищем перемен, стремимся завести друзей или  найти работу.

Но на деле оказывается, что зарубежные компании не стоят в очереди за русскими специалистами, и чтобы добиться более-менее приличного места работы и зарплаты нужно очень много учиться, переучиваться и искать.

Расскажу вам, исходя из своего опыта, о чем нужно позаботиться заранее, чтобы вам было легче трудоустроиться, и в каких отраслях, собственно, можно найти работу для русских.

Не спорю, что, возможно, есть и другие варианты решения проблемы, я лишь пишу о том, что было испробовано и пережито мной лично. Отмечу также, что мне пришлось покорять Европу три раза, но я никогда не искала мужа за границей, а хотела уехать из России собственными силами.

Итак, три важных шага на пути вашего трудоустройства в Европе:

1. До отъезда загляни в бюро переводов

Не важно, по каким причинам ты едешь за границу. Но, если собираешься жить в новой стране, нелишне запастись нотариально заверенными переводами документов об образовании — от школьного аттестата до университетского диплома, включая и курсы вязания, и музыкальную школу, и спортивные разряды. Это здесь они кажутся ненужными бумажками, а в европейском городке могут оказаться не просто полезными, а превратятся в пропуск на совершенно неожиданное рабочее место.

Например, в Португалии для получения места фитнес-инструктора в элитном спортклубе достаточно было показать удостоверение о спортивном разряде, но оно в тот момент пылилось в далекой Москве.

2. Заведи электронный кошелек

Это – просто и совершенно бесплатно. Имея его, ты сможешь при необходимости работать через интернет (об этом читай ниже).

Пролистай возможные сервисы, выбери тот, который покажется наиболее понятным и позволяет выводить деньги на банковскую карточку. Я, например, использую webmoney. Позаботься о том, чтобы получить персональный аттестат, так как на webmoney-кошельки с меньшим уровнем аттестата ряд сервисов не переводит заработанные деньги. Не откладывай оформление кошелька на последний день. Формальности могут занять две-три недели.

3. Учи язык

Это – аксиома! Даже, если ты приехала в страну с мужем, который говорит по-русски, и все его друзья, как минимум, понимают, о чем ты говоришь (например, в Болгарии, Чехии, Хорватии русский язык население знает на довольно приличном уровне), даже если ты не собираешься искать работу немедленно, учи язык страны пребывания! Это важно не только для общения с продавцами. Зная язык, ты всегда будешь чувствовать себя свободнее.

Где учить? Зависит от ситуации. Во многих странах имеются специальные курсы для иностранцев. Если тебе повезло, и ты живешь в крупном городе, проблем, скорее всего, не будет. Пролистай газеты, прогуляйся к зданиям учебных заведений, поищи в Гугле, наконец, почитай статью на сайте intdate.ru о том, как быстро выучить иностранный язык.

Например, в хорватском городке Сплит обнаружился небольшой языковый клуб для иностранцев, в Лиссабоне нашлись вечерние курсы при российском посольстве, а в Женеве мне удалось найти «Открытый университет», где за номинальную плату довольно качественно учат французскому языку и даже выдают диплом, если сдашь экзамен.

В маленьких городках или деревушках дело обстоит сложнее. Здесь зови на помощь интернет. Если язык распространенный, найти обучающие ресурсы легко. Если же он довольно редкий – польский, хорватский, финский – ищи форумы, где тусуются люди, разделяющие твои увлечения.

Зарегистрировавшись там, сначала читай, кто что пишет. Всего сперва не поймешь, но общее впечатление получишь, а словари помогут расширить понимание. Выбрав симпатичных тебе форумчан, попробуй завести с ними разговор на форуме, а затем и по скайпу. Мой опыт показывает, что люди с удовольствием соглашаются помочь в разговорном языке.

Теперь, собственно, о том, где можно найти работу в Европе для русских.

Первый совет, не ходи в центр занятости. Это бесполезно. Все страны сегодня страдают от безработицы, и сотрудники бирж труда мотивированы трудоустроить своих граждан. Решение нашей проблемы лежит в совершенно иной плоскости.

Виртуальные пространства

Самое простое – поискать работу в интернете. Собственно к Европе этот вариант никакого отношения не имеет, но затрагивая тему трудоустройства, я не могу не упомянуть о нем. Если необходимы хотя бы минимальные доходы для личных трат, то ты можешь поискать счастья на этом поприще.

Биржи копирайтеров, переводчиков, дизайнеров, конечно, златых гор не принесут, но счет постепенно будет пополняться, а опыт – расти.

Есть, конечно, одно важное «НО»:  при поиске удаленной работы вам придется конкурировать со странами бывшего СССР, выходцы из которых готовы работать за несколько долларов  в час, в то время как в развитых европейских странах  на такие деньги даже талон на проезд не купишь.

Поэтому нужна либо очень высокая квалификация (переводчик, программист и т.д.), либо такой вариант подойдет для стран, где доход ниже или сравним с общероссийским уровнем. Вполне можно работать удаленно, живя в Тайланде, Индии, Индонезии, на Кубе, в Африке. Зарабатывая в сети 300-500 долларов в месяц, там можно жить. Однако для Швеции и Франции, например, это копейки.

Если не знаешь, как заработать в интернете, почитай, что пишут в сети эту тему. Но не соглашайся на заработок «на кликах» — это мартышкин труд, как и другие предложения от так называемых систем «активной рекламы».

Более реальный вариант — это создание своего инфо-продукта. Например, ты можешь рассказывать заинтересованным девушкам и женщинах о нюансах регистрации брака с иностранцем, о переезде и адаптации в новой стране. Так сказать, делиться личным опытом за определенную сумму денег. Конечно, чтобы выстроить успешный курс, нужно вложить немало времени и сил, и, увы, заранее быть уверенным, что твоя тема «выстрелит», нельзя. Но такой бизнес требует минимум начальных затрат, а вся твоя энергия будет уходить на собственное дело.

В моем окружении есть женщины, которые предлагают на собственных торговых интернет-площадках (либо форумах о совместных покупках, российских досках объявлений) продукцию стран, в которых живут — косметику, одежду по более низким ценам, чай из Китая и т.д. Обрабатывают заказы, получают товары на свой адрес, упаковывают в меньший объем и пересылают адресату. Найди своих клиентов, и небольшой, но постоянный доход тебе обеспечен.

Если работа в Сети тебя не прельщает, то рассмотри несколько вариантов, где  часто требуются люди, говорящие по-русски.

Агент по недвижимости

Свою первую работу в Хорватии я нашла в агентстве недвижимости. Работу конкретно у них я вовсе не искала, а зашла к ним уточнить что-то по поводу снятой квартиры. Мне с ходу предложили несколько оплачиваемых задач – писать на сайт агентства статьи на русском языке, размещать в сети объявления о продаже домов на русском языке и помогать в переговорах и переписке с русскоговорящими клиентами.

Все это отнимало у меня, в среднем, 2 часа в день и приносило порядка 500 евро в месяц. Надо сказать, что именно такую зарплату получали в том городе продавцы, работающие по 12 часов три дня в неделю.

Люди ездят по свету

Другой вариант – туристический бизнес, он был испробован в Португалии. Это было на второй год моего там пребывания, когда язык был уже на вполне приличном уровне. В начале апреля я разослала электронные письма во все турагенства Лиссабона и ближайших окрестностей. Ответы посыпались в тот же день, и у меня даже появился некий выбор.

В то лето я сполна ощутила все прелести турбизнеса. Зарплата агента была невелика, а рабочее время — от зари до зари. Сильно выручали водительские права, поэтому моими клиентами стали те, кто предпочитал отправиться на экскурсию семьей, без автобуса и необходимости ждать всю группу, а также туристы, которым требовался русскоговорящий гид.

Язык мой – друг мой

В Швейцарии ни с туризмом, ни с недвижимостью не получилось, зато одна из преподавательниц французского в «Открытом университете» предложила мне работу в рекламной конторе, где требовалось готовить тексты почтовых рассылок. Стараясь удержать лояльных клиентов, гостиницы и турбюро регулярно отправляли им информационные рассылки.

Эта работа позволила, во-первых, существенно улучшить знание языка, так как тексты приходилось переводить с французского, а, во-вторых, завязать новые знакомства. И уже с их помощью мне удалось найти работу персонального тренера в отличном фитнес клубе. Благо, наученная горьким опытом Португалии, в этот раз я взяла с собой нужное удостоверение.

Фитнес-тренером я работаю и по сей день, а мой муж (с которым я познакомилась уже здесь и который, кстати, очень гордится моими успехами) готов помочь мне в будущем открыть собственный спортивный клуб для женщин.

Так что всем, кто ищет работу в Европе, я советую расширять круг общения и не упускать любую возможность.

Валентина, специально для сайта intdate.ru.

25 марта 2013

Понравилась статья? Подпишись на рассылку от журнала "Замуж за иностранца!"




Приглашаем обсудить статью на нашем форуме:

При копировании статьи поставьте, пожалуйста, активную ссылку на источник - intdate.ru !