Правда об Америке от Оксаны Лесли
Здравствуйте, дорогие читатели! Привет из Алабамы от Оксаны Лесли.
Русская из Узбекистана. 1973 года рождения. Эмигрантка с 1998 года. Бывшая жена американца. Замужем за русским. Трое детей. Офис-менеджер ремонтного бизнеса. Донор крови.
Я уже присылала ранее свои миниатюры для intdate.ru.
Коллекционирую правдивые истории и подаю их в виде миниатюр и монологов. Мой дебютный роман «Америка-мать зовет?» только что вышел в России. Я писала его пятнадцать лет, потому что проживала! Иногда вы будете кататься по полу от смеха, читая его, иногда вас будет бить током. Никакого мата, секса, гламура. 95% — правда. «Америка-мать зовет? Мифы и реальность» — энциклопедия американской жизни. Глубокое впечатление гарантирую. Всем приятного чтения!
Сегодня предлагаю новую порцию правды об Америке.
——————
НАКЛАДНЫЕ ГРУДИ
Мой американец, представь, до сих пор журналы «Плейбой» выписывает. Если куда-то выходим, любит, чтобы я была разодета и раскрашена, как проститутка. Я, знаешь сама, худая блондинка с первым номером груди. А он мне купил парик, чтобы я в шатенку наряжалась, и груди накладные. Резиновые такие, мягкие. Мне обидно стало, что он мне словно намекает, что я не являюсь девушкой его мечты. Но все равно напялила парик, груди в лифчик вставила, в гости ждали его двух братьев с женами.
Пришли мои американские родственники, а я крутилась на кухне, пытаясь удивить их несколькими видами салатов и горячих блюд… Груди вставные мне очень мешали, жарковато с ними у плиты стоять. Я их вытащила и в коробочку положила. А коробочку убрать забыла, на кухне оставила.
Один из братьев моего мужа успел напиться и решил мне на кухне помочь. Крутился- крутился, что-то говорил, а потом открыл коробочку и груди мои достал. У меня перехватило дыхание, словно я перец чили целиком проглотила. А он вынес их в гостиную показать жене: «Медовая, смотри, что я у них тут нашел. Меньше, чем твои титьки, и почему-то очень теплые!»
НУЖНА ХОЗЯЙКА ОТЕЛЯ
Вот ты как думаешь: я — неудачник? Меня обвела вокруг пальца русская жена. Такая же русская, как и ты. Знаешь, сколько денег она из меня высосала? Я мог бы машину новую купить!
Приехала с визой невесты, поженились. Потом она вернулась в Россию за четырехлетним сыном. И мне пришлось оформлять для нее документы заново. Вызывать как жену с ребенком. Каждый месяц по триста долларов высылал. И вот долгожданный приезд красавицы-жены!
А она дождалась грин-карты и скрылась в неизвестном направлении. Сказала, что не для того учила английский язык и приехала в Америку, чтобы унитазы со мной чистить! Унитазы чистить она и в России могла! А я не понимаю: что в этом плохого? Это мой маленький отель, я лично стираю полотенца, постельное белье и убираю номера. Домработницу вызывать дороговато.
Отель-то мой невыплаченный, да и находится в таком месте, лес да лес кругом. Часто много номеров пустует. Вот я и думал, что, если жену из России себе найду, она посчитает за счастье помогать мне и чувствовать себя «хозяйкой отеля»!
А ты так разве не считаешь?
РАЗОЧАРОВАНИЕ
Ну как у меня могло пройти Рождество? Удивительно!
Я только приехала к жениху американскому, а тут в праздники всей семьей принято собираться. Пришлось знакомиться со всей его многочисленной родней. Собрались мы в большом доме его родителей. Братья с женами, сестры с мужьями, куча визгливых детенышей. Да уж, пока у меня своих детей нет, чужие отпрыски раздражают.
И запуталась я, кто есть кто. Но такие все приветливые, комплиментами меня завалили, подарками. Шутили между собой, еду разную принесли. Все перепробовала, много необычных блюд. В игры играли во дворе, санки-снежки.
Я помогала грязную посуду в посудомойку складывать. Всем родственникам жениха, о которых знала, подарила русские матрешки. А своему — часы командирские. Чтобы думал, что я его командиром в нашей семье объявляю.
Но больше всего меня удивил подарок моего американца. Преподнес мне яркую коробочку, я подумала, что там золотая цепочка, или духи, или белье красивое. У меня даже сердце началось быстро биться и руки вспотели от предвкушения.
Открыла — и увидела теплые тапочки с ушками и глазками кролика. И открытку «С Рождеством, пусть тебе всегда будет тепло!»
Вот я удивленная такая до сих пор хожу.
МЕЧТА СБЫЛАСЬ!
Наконец-то я в Америке! Как же я мечтала сюда попасть! Дочка в России замуж вышла, ребенка родила. Я ей с мужем квартирку оставила, а сама нашла себе мужа-американца. Иммигрировала. Климат здесь, в Новом Орлеане, — субтропический. Тепло, никакого снега, все цветет круглый год.
Извини, я звонить пока не могу. Только писать через «одноклассников». Мой американец отслеживает все мои звонки. Он уже заполучил распечатку звонков, сделав запрос в компанию мобильной связи…
Вообще, я стараюсь быть паинькой и не связываюсь с ним понапрасну, но иногда он просто беспредел устраивает, и молчать нельзя. Говорит про деньги и сколько он в меня вложил.
И когда муженек не в духе, он произносит на русском языке по слогам, как приговор, с ужасным акцентом: «Плохая женщина!»
Бедненький. Женился на хорошей женщине, кто же меня ему испортил, спрашивается?
ЖИТЬ ПО ИНСТРУКЦИИ
Я тут всего два месяца, сама понимаешь. Ни работы, ни друзей. Весь мой круг общения сейчас — американский муж и его семья.
Американцы напоминают мне тепличные растения. Они очень привязаны к всевозможным границам, рамкам. Ну, например, в приготовлении еды строго следуют рецепту, никогда никакой фантазии не допускается.
Инструкции на каждом шагу. Например, когда у нас сломалась стиральная машина, грязные вещи стали накапливаться. Воспользоваться стиральной машиной свекрови мне было неудобно, так как я только приехала.
Я решила, что постираю вручную. Представь, не могла найти в магазине какой-нибудь подходящий тазик и стиральное средство для ручной стирки (ну не стирать же туалетным мылом). Хозяйственного мыла нет тут, как выяснилось.
В конце концов я набрала в интернете «ручная стирка». Чуть ли не самой первой была ссылка на сайт, где я нашла подробную инструкцию с фотографиями, как постирать в раковине, и в конце — как правильно отжать белье и развесить на веревках. Прищепки в американских магазинах, оказывается, есть. Я думала, что найду там только информацию о подходящих чистящих средствах. Но никак не видео об отжимании и вывешивании на ветерке…
Я полдня смеялась. Не дай Бог война. Они не выживут.
ПРИСЛУГА?
Солнышко мое, а зачем тебе машина? У тебя же нет работы пока. Чего тебе не хватает? Холодильник забит, все счета я оплачиваю. Ну, не получается пока на родину тебя отправить с дочкой в гости, может, через пару лет…
Я соглашусь с тобой, что без машины в Америке трудно найти работу или даже детсад для нашей двухлетней принцессы! Особенно в районе, где живем мы. Я понимаю, мы три года женаты, а ты все еще без водительских прав. Но что я могу сделать? Английский твой пока не блещет, извини. Да и я взял в кредит нам этот двухэтажный особняк, с тремя ванными комнатами и четырьмя спальнями. У меня нет денег еще и машину тебе купить.
Ах, тебя дом этот огромный не устраивает? Тебе надоело его убирать? Так мы продать его не можем, зайка моя, он в цене упал на тысяч этак пятьдесят. Да, к сожалению.
А что у нас сегодня на ужин? О, обожаю креветки в остром соусе! Ты у меня такая шикарная хозяйка! Я всем на работе хвастаюсь, что моя жена — русская с дипломом математика.
Сам себе поражаюсь иногда: как я все так удачно просчитал?
ЗУБ ВМЕСТО ХОЛОДИЛЬНИКА
Я когда ехала в Штаты, думала, что буду с мужем-американцем жить-поживать, как сыр в масле у Христа за пазухой.
Правда, я подготовилась к поездке сюда, как ты меня учила. Спираль вставила, к дантисту ходила. Уроки английского в ЮТУБе брала.
Представляешь, на второй день моего пребывания здесь у меня сломался передний зуб. Такая была — дыра, рот не открыть! И вот пришлось мужу раскошелиться. Ведь страховки зубной у нас не было.
Зуб и соседний с ним хорошенько подпилили, потому что рентген показал, что зубки внутри уже плохие были /чего мне в России никто не сказал!/
Анестезия была суперская, по сравнению с российской, после которой я весь вечер плакала в камеру, когда говорила со своим американцем по скайпу. Он сказал, что больше не позволит мне так страдать.
Мне нарастили два зуба, цвет зубам подобрали идеально, качественно! Ничего не заметно! Это удовольствие обошлось моему в семьсот баксов. А ведь планировали новый холодильник купить!
Я такой человек, во всем тайные знаки ищу. И вот первый — сломала зуб об Америку.
Автор миниатюр — Оксана Лесли, сайт http://www.oksanaleslie.com/. Специально для intdate.ru.
Понравилась статья? Подпишись на рассылку от журнала "Замуж за иностранца!"
|
Приглашаем обсудить статью на нашем форуме: При копировании статьи поставьте, пожалуйста, активную ссылку на источник - intdate.ru ! Читать еще: |
Ну что тут можно сказать? Какие сами — такие и сани. В том числе и автор этих опусов. Если это «правда об Америке» ( как громко заявлено), то очень уж однобокая. Взгляд со стороны плинтуса, на уровне которого застряли эти дамы.
Minnesota, судя по вашему нику, вы с Америкой близко знакомы. и вполне возможно что счастливо замужем и там живете?
просто написать наезд автору статьи — это как-то …низкий жанр.
Может вы сможете плиз подробнее объяснить свою точку зрения, где Оксана не правду пишет? о чем не так рассказывает?
А то мы вот в России сидим, в Америках может не были никогда и верим Оксане 😉
и в целом много ли вы встречали пар американц+ русская, где все хорошо? и допускаете ли, что существуют браки, такие как описаны у Оксаны?
и что полезно читателям знать разные мнения?
ПРИВЕТ Миннесоте!Я за пятнадцать лет в Америке лично знаю только четыре пары, кто счастлив уже более десяти лет. Восторги новобрачных меня не интересуют. Но я с русскими мало общаюсь, в Мобиле нет ни рус магазинов, ни русской церкви и сообществ. Это же не Хьюстон и не Джексонвилл.
В основном, женщины мне пишут, совета просят, жалуются. А я про них пишу, чтобы не превращаться в сточную канаву или жилетку. А плинтус, как стены и потолок, тоже часть дома. Если я вам сделаю ремонт дома, и не прибью плинтуса, будет такая лажа! Надеюсь, что после того, как вы оставили здесь свой комментарий, ваша личная самооценка поднялась, как тесто на дрожжах!
Помните притчу, как несколько слепцов держали слона за разные его части — хобот, хвост, ноги и каждый описывал по-своему? Так и иммигранты, каждый судит о слоне по той части, за которую держится. И пусть все, кто сюда едут, знают «взгляд из-за плинтуса»
/замечательное выражение/, чтобы когда окажутся на вентиляторе или потолке от счастья, могли ценить, что имеют!
Дорогая Миннесота. Хочу вас поблагодарить за отзыв. Я коллекционирую уникальные отзывы. У меня на личном сайте есть раздел, который так и называется «шкатулка негативных откликов.» И Ваш отклик я вчера туда добавила. Как драгоценность очередную. И еще, Вы меня вдохновили написать очередную философскую миниатюру «Взгляд из-под плинтуса», которая на моем сайте красуется в разделе «новое.» Меня же на творчество вдохновляют не только чьи-то откровения о своих неудачах, но и критика. Обнимаю из Алабамы! oksanaleslie.com
А я соглашусь с Минессотой в том, что взгляд однобокий однозначно! Я знаю очень много пар, лично знаю, не понаслышке и опусов в нете, кто счастлив в браке с американцами и которым не приходится выбирать между убом и холодильником))))
И еще раз убеждаюсь какой замечательный у меня супруг! Он Американец, но никогда не считает сколько и на что я трачу, сколько и куда звоню, а для лечения зубов у нас имеется отличная страховка! Я сама например думала, что как начинающему водителю мне стоит брать юзаной автомобиль, чтоб не жалко было если поцарапаю, но супруг за безопасность и берет новый.
Я бы так сказала: негативных опусов можно найти хоть миллион, но при этом все эти несчастные девоньки попки свои не сдвигают с места и домой не возвращаются. А что ж тогда держит Вас с таким плохим мужем? Езжайте домой! Страну, в которой ты живешь и принимаешь ее гражданство, нужно любить! Иначе навсегда так и будешь несчастным и чужим. Везде!
прикольно! многие действительно ищут русских жен, надеясь, что те не так привередливы.. а мы ,, русские жены, хотим как ц Христа за пазухой,,,, да и кто этого не хочет??)))))))))))
Какой ужас!!! Выскакивают замуж (женятся) после пары писем друг другу, и конечно получают кота в мешке, а потом разочаровывают друг друга! И конечно, они друг друга стоят!
С одной стороны, ограниченная жадная особа, желающая быть прынцессой, а с другой — весьма расчетливый (либо просто другого менталитета), и весьма среднего достатка американец, надеявшийся на выгодную сделку!
Анастасия, привет. Вы не совсем правы. Сейчас очень сложно получить визу невесты. Жених и невеста должны доказать консулу, что не только парой писем обменялись, но и виделись. нужны совместные фотографии, что они в Москве, или Турции, или еще где виделись и общались. Но вы сами понимаете, одно дело общение по переписке, по скайпу, а другое дело когда перед свадьбой люди живут вместе пару лет и притираются. Быт может отравить любовь в любой стране, и без языкового барьера!
Анастасия! а почему сразу «ограниченная жадная особа»????
женщина, решившая так кардинально поменять свою жизнь чаще всего не бывает ограниченной.. да и жадной не всегда)))) знаю много дам просто «накушавшихся» русских мужчин, тащивших всю жизнь огромный воз ответственности, да и просто хотевших спокойной жизни.От хорошей жизни в никуда не едут)))) У меня вызывают уважение люди, имевшие смелость так решиться… а критиковать и злые опусы писать все могут))
Привет от Оксаны Лесли. Я с Вами согласна в том, что от хорошей жизни обычно никуда не едут. Для этого нужны и смелость, и оптимизм, и огромное желание начать жизнь сначала, и вера, что счастье есть! Просто некоторые не осознают, что будут трудности, и приезжают сюда с большими претензиями. А что, у вас действительно сложилось впечатление, что мои опусы — злые? Сижу такая, злая, слушаю чужие изливания души и злорадно записываю? Очень интересный взгляд. Спасибо. Люблю откровенность читателя!
Оксана,я в восторге от миниатюр.Так тонко,интересно,Вам нужно больше писать.Всегда жду новых.
Дорогая София, а вы на мой авторский сайт заходите, в гости. Книгу мою прочтите, и тогда я всегда буду с вами. Я пишу еще фантастические рассказы, публицистику на тему выживания в Америке, притчи в стиле дзен-буддизм и симорон. oksanaleslie.com
Спасибо за отклик.
Оксана, я стала ваша большая поклонница. Очень нравится ваш юморной слог, уверена, ваши подруги вас обожают, лично я бы очень ценила дружбу с вами. Чтобы правильно оценивать ваши американские зарисовки, надо было почитать ваш предыдущий пост и ответы на вопросы девушек. Тогда становится ясно, что вы не просто отстраненно рассказываете истории, а сопереживаете героиням и хотите предостеречь других «будущих американок». Спасибо за приятное чтиво.
Здравствуйте, Оксана!
Я Ваша поклонница, и давно уже читаю Ваши миниатюры.
Я, вот уже, как 3 года живу в Америке, и наблюдаю здесь, как много хорошего, так и плохого. Я тоже приступила писать статьи и к сейчас закончила свою первую книгу «Мы и наши заграничные принцы», где описала опыт всех моих знакомых, вышедших замуж за иностранцев. Это богатый материал, который сможет помочь многим женщинам, которые мечтают о заморских принцах.
Оксана, Вы можете поделиться, где Вы продаете свои книги и миниатюры?
Я думала вести свой онлайнпроект «Выйти замуж за иностранца без ошибок», но просто писать мне больше нравится, и у меня это хорошо получается, чем вести инфобизнес.
Заранее Вам благодарна
с уважением, Нина.
Нина, привет! Я не продаю книги. У меня их нет. Они продаются в магизинах ЛАБИРИНТ OZON, и так далее. У вас есть несколько путей донести до читателей свое слово. 1. САМИЗДАТ. Вы публикуете свое произведение в электронном формате или бумажном, за свой счет, продаете со своего сайта или с сайта издателя. lulu.com 2 Ищете российское издательство, которое взялось бы за свой счет напечатать вашу рукопись, и продавать в магазинах. 3 Связаться с редактором этого журнала или Ольгой Сапп, Russian Women Magazine и публикуйте главы. Разумеется, бесплатно. Если вы нигде никогда не печатались, то издательства с вами не будут работать. Или, не поверите, могут предложить издать вашу книгу под чужим именем, раскрученного автора. Так делается, это называется стать литературным рабом. Удачи.
Хочу обратиться ко всем авторам злобных комментариев. Прежде чем вставлять здесь свое веское слово, погуляйте по этому и другим сайтам со схожей тематикой, изучите тему поглубже, проанализируйте то, что прочитали, а уж потом высказывайтесь. И никогда не спешите с оценками. В соседней теме тоже нападают на русскую иммигрантку почем зря. Русские вообще очень любят высказываться на тему патриотизма, а когда дело доходит до них лично, предпочитают откупить своего сына от армии, дочку отправить учиться в Англию, и тд. Как здесь правильно заметили, Оксана прошла нелегкий путь в иммиграции и делится со всеми нами своим опытом, чтобы предостеречь от возможных ошибок и заблуждений. Прочитайте Оксанину книгу «Америка-мать зовет? Мифы и реальность». Эта книга — о том, как выстоять и не потерять себя, развиваться и расти, любить, не смотря ни на что, ценить жизнь во всех ее проявлениях. Книга с глубоким философским содержанием. Мне лично она помогает многое понять и принять в американской действительности, на что-то взглянуть с юмором, от многих стереотипов в мышлении отказаться. Может, и вам она поможет взглянуть на мир и на людей иначе. Просто надо быть мудрее и добрее! Удачи всем!
Спасибо, дорогая Лада, что прочитали мой роман. Надеюсь, теперь вы знаете об Америке все и не повторите моих ошибок. Обнимаю!
Oksana Leslie, не надо понимать мои слова про «пару писем» так уж буквально! я знаю. что визу невесты сделать нелегко, нужна личная встреча, и вообще! Но многие наши невесты весьма грешат тем, что носят розовые очки, не желая видеть реальность. И выходят замуж не зная языка!
А как она тогда этого мужчину полюбида, за что? Она ж понимает его речь на уровне гугль переводчика! тут можно и упустить важные нюансы в речи, в то время как надо смотреть в оба!
ведь брак сам по себе стресс, плюс переезд в другую среду — мегастресс! к не очень хорошо знакомому мужику, вообще ужас!
надо, я считаю, и язык обязательно знать, и с законами и менталитетом новой родины ознакомиться!
чтобы случайно не оказаться третьей с краю женой в арабском гареме, или вроде того…
всем добра!
Анастасия, спасибо что подробнее изложили свой взгляд на брак с иностранцем. Я с вами согласна. Поэтому мое творчество посвящено не воспеванию богатых, успешных, кичливых, а наивным, разочарованным, уставшим людям, они есть! Я тоже когда ехала замуж в Америку, и об этом написала роман, как мечтала о жизни не как у всех. Не любви, не стабильности, а просто не как у всех. И получила. Моя история замужем за американцем — самый лучший пример для тех, кто едет сюда, не зная на самом деле, к кому и что их ждет. Спасибо за комментарий. Всего доброго!
Здравствуйте, очень нравится читать ваши истории!)) Хотелось бы узнать в течение какого времени можно получить гражданство, будучи замужем за американцем
Алина, привет. У меня есть приятельница, я про нее несколько рассказов написала. Так вот она замужем уже год, но американец ее так и не подал на нее документы, чтобы она получила гринкарту. У него нет денег заплатить две тысячи долларов и доказать, что он может содержать себя и ее. Представляете, как ей страшно? Она в статусе нелегалки до сих пор. А у меня лично, когда подошел срок подавать на гражданство, так как прожила замужем за американцем, с гринкартой, более трех лет, не могла этого сделать. Так как он болел, денег не хватало. Это стоит денег, более шестисот долларов. Так что если не будет проблем с деньгами, то на гражданство можете подать, прожив с гражданином США, в статусе резидента, с permanent green card, минимум три года. В общем пять лет минимум с момента получения временной двухгодичной гринкарты!
На моем сайте есть статьи про документы и легализацию в разделе Публицистика/Полезные советы. Добро пожаловать расширять кругозор. oksanaleslie.com
Привет еще раз! Мы с русским мужем сделали свой канал в Ютубе и только что загрузили любопытный ролик на тему СКОЛЬКО НАДО ПОТЕРПЕТЬ В БРАКЕ С АМЕРИКАНЦЕМ? добро пожаловать. Увидите нас живьем. _https://www.youtube.com/watch?v=jeXINIHeQ3s
Оксана, не будет ли сложно ответить на мой вопрос? Я с удовольствием прочитал ваши мини-рассказы, сам хочу уехать в США, есть возможность по работе. Мне 31 год. Если эмигрировать в США, насколько реально там на месте найти русскоязычную жену? Или русские девушки у вас в дефиците?
Дорогой Леша, мой брат нашел себе в Америке русскоязычную жену из Казахстана, она как и он училась здесь. Поженились, живут. Русских тут много, только в крупный город надо ехать, уж точно не ко мне в Мобил, Алабаму. Есть проект «встречаем», на моем сайте подробно об этом пишу. Это для тех, кто выиграл гринкарту, но не знает к кому ехать, где остановиться, и кто поможет на первых порах. Добро пожаловать!
Оксана, а сколько стоит мед.страховка на семью и что она покрывает?
Один мой кавалер после долгой переписки скахал, что не может на мне жениться, ибо страховку на меня и моего ребенка он не потянет.
Я удивилась, ведь и так траты на иностранную жену большие, разве на этом фоне мед. страховка так дорога?
Марина, добрый день! Страховка на женщину и ребенка может стоить четыреста-пятьсот долларов в месяц. На одного взрослого, без заболеваний, триста. Но это зависит от штата. В Калифорнии, скорее всего, цены выше. Раньше можно было жить без мед страховки, а с 2014 года все обязаны купить. Или штраф платить. А если у мужчины нет лишних четыреста-пятьсот баксов на страховку, то нечего к нему ехать. Хорошо, что сейчас это выяснилось. Потом у него не будет денег на отпуск,на покупку машины и прочее, и прочее, и прочее. Не расстраивайтесь. Ему не нужны лишние расходы, а вам — муж, который попрекает, сколько в Вас вложил. Всего доброго!
Марина, забыла добавить. Гринкарта со всеми прививками и медосмотром стоит две штуки баксов. И два года не надо ничего не платить. А за страховку надо платить каждый месяц.
Прекрасные рассказы, при прочтении которых смеешься так заливисто, что напарники по работе просят поделиться прочитанным))